シリーズになっているのかは置いといて言語変更ネタ其の３です。
これまでには外国語、方言と続いていますが今回はモールス信号への変換です。つ〜か、これ、いらねぇ〜！！（←作った人に迷惑です。
こちらから飛んでみて。
まぁ所詮ネタはネタであってそれ以上でも以下でもないので誰か見てやって下さい。そして興味がある少ない方の中の更にちょっと自分のサイトに載せてみようなどという気にがもしかして起きた方はソースでも真似ればいいんじゃないですか。
ちなみにここのサイトのものです。
暫く更新していないっぽいです。


以上、歌詞911でした。

←クリックお願いします。

Comment:1 | TrackBack:0

今回は前回記事の続編ということでサイトの方言変換です。この方法は引っ越し前に一度取り上げたこともある様な気がしますがどっちにしろ今はもう亡き記事ですので紹介します。
これは新蝸牛というサイトの方言変換Proxyサーバというものを使います。
変換方法は例えば大阪弁の場合、http://www.yansite.jp:8080/osaka/-_-の語尾に変換したいページのURLを付け足すだけです。サンプルとしてこのサイトを変換してみました。
http://www.yansite.jp:8080/osaka/-_-http://shoshin.seesaa.net
大阪弁の他に変換できる方言や言語は

• 博多弁
  http://www.yansite.jp:8080/hakata/-_-
• 広島弁
  http://www.yansite.jp:8080/hiroshima/-_-
• 現代思想文
  http://www.yansite.jp:8080/shisou/-_-
• 丸谷風文章
  http://www.yansite.jp:8080/marutani/-_-

言語変換は便利ですが自動翻訳なのでやはり、変な文章になることが多いのが欠点です。たとえばこの方法だと「〜」は「？」になってしまいますし他にも「変換されない」、「文字が変だ」と言ったことがあるかも知れないので使い過ぎは余り良くありません。
それに広告も付くのでレイアウトが崩れる可能性もあります。
ちなみに新蝸牛は他にも姓名判断や大阪弁→標準語の変換サーバー、imode対応の変換サーバーなど色々面白いコンテンツが揃っています。

←クリックお願いします。

Comment:0 | TrackBack:0

自分のサイトを英語にしたり英語で書かれたサイトを読みたいと思いませんか？英語が読める方は別にどうでも良いかもしれませんがそうでない人にとってサイトの言語変更は面倒くさいものです。いちいち辞書ひいたりするのは勉強にはなりますしちゃんと伝わるサイトになりますがそれでも億劫な人で少し変な役になっても良い場合はexciteの翻訳ページを使いましょう。英→日、日→英はフォームに翻訳したいサイトのURLをここで入力すれば一発で変換してくれます。また、それ以外の言語への変換でも文章を変換することなら出来ます。

• 中国語
• 韓国語

←クリックお願いします。

Comment:0 | TrackBack:0

今日は基本かもしれませんがURLの短縮について書きたいと思います。
無料サービスだとYahooジオシティーズとかWEBスペースを貸してくれるところがありますが、ああいうのってURLが長いですよね。
かと言ってドメイン取るのも金かかるしね。
そこでURL短縮サービスを利用しましょう。
お勧めのサイトを並べておきます。

• SLIMURL
  
• www.smartrans.com
  
• jmp.nu
  
  結構ぐぐれば出てきます。知らなかった方、試してみては？
  
  
  
  

←クリックお願いします。

Comment:0 | TrackBack:0